ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN – AIM TERMS AND CONDITIONS (“ATC”)
1. Các điều khoản chung
1.1.VESA ACADEMY là học viện đào tạo Thương mại điện tử, Digital Marketing và Bán hàng online chất lượng hàng đầu Việt Nam với đội ngũ giảng viên giàu kinh nghiệm thực chiến, giữ những chức vụ quan trọng tại các công ty lớn. Tên miền https://vesa-academy.vn/ (sau đây gọi là “Trang web”) thuộc sở hữu của Công ty trách nhiệm hữu hạn VESA – một công ty được thành lập theo theo quy định của pháp luật (Sau đây được gọi là “VESA”) Địa chỉ: Mặt bằng 3.3, Tầng 2, Tòa nhà The Garden Mall, 190, Hồng Bàng, Phường 12, Quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh.
1.2. Văn bản sau đây mô tả các điều khoản và điều kiện sử dụng trang web https://vesa-academy.vn/ và các dịch vụ liên quan đến trang web này. Việc bạn sử dụng trang web https://vesa-academy.vn/ và các dịch vụ liên quan đến trang web này hoàn toàn chịu sự điều chỉnh của chính sách này và bất kỳ chính sách nào được đề cập trong điều khoản tham chiếu. Di chuyển qua trang chủ hoặc sử dụng bất kỳ dịch vụ nào có nghĩa là bạn đã đọc và đồng ý với tất cả các chính sách ràng buộc đối với bạn.
1.3. Đối với mục đích của điều khoản sử dụng này, bất cứ khi nào ngữ cảnh yêu cầu “bạn” hoặc “người dùng” sẽ có nghĩa là bất kỳ thể nhân hoặc pháp nhân nào đã đồng ý trở thành người dùng của trang web bằng cách truy cập và truy cập trang web https://vesa-academy.vn/. Thuật ngữ “chúng tôi”, “của chúng tôi” có nghĩa là của https://vesa-academy.vn/.
1.4. Bạn sẽ tuân theo các quy tắc, hướng dẫn, chính sách, điều khoản và điều kiện áp dụng cho bất kỳ dịch vụ nào được cung cấp bởi trang web này và chúng sẽ được coi là kết hợp với điều khoản sử dụng này và sẽ được coi là một phần và phần của điều này điều khoản sử dụng.
1.5. Chúng tôi giữ toàn quyền sửa đổi điều khoản dịch vụ mà không cần bạn cho phép trước hoặc thông báo cho bạn. Mối quan hệ tạo ra cho bạn nghĩa vụ kiểm tra định kỳ các điều khoản và cập nhật các yêu cầu của nó. Nếu bạn tiếp tục sử dụng trang web sau khi có sự thay đổi như vậy, điều này được coi là bạn đồng ý với các chính sách đã sửa đổi. Miễn là bạn tuân thủ các điều khoản sử dụng này, chúng tôi cấp cho bạn một đặc quyền cá nhân, không độc quyền, không thể chuyển nhượng, có giới hạn để truy cập và sử dụng trang web.
1.6 Bằng cách chấp nhận một cách ngụ ý hoặc rõ ràng các điều khoản dịch vụ này, bạn cũng chấp nhận và đồng ý bị ràng buộc bởi các chính sách công ty khác, chính sách bảo mật giữa các nước khác, sẽ được sửa đổi theo thời gian.
1.7 Bằng cách sử dụng trang web này, bạn thừa nhận và đồng ý rằng tất cả nội dung và tài liệu có sẵn trên đó, chẳng hạn như văn bản, biểu trưng, đồ họa, hình ảnh và phần mềm, được bảo vệ theo bản quyền, nhãn hiệu và các luật khác của Việt Nam và quốc tế. Tất cả nội dung và tài liệu là tài sản của VESA. VESA bảo lưu độc quyền đối với việc biên soạn nội dung của trang web này (có nghĩa là bộ sưu tập, sắp xếp và hiển thị của nó). Quyền này được bảo vệ bởi luật sở hữu trí tuệ và quốc tế. Bằng cách sử dụng trang web này, bạn đồng ý không nắm bắt, bán, cấp phép, phân phối, xuất bản, sửa đổi, điều chỉnh, chỉnh sửa, sao chép, tái sản xuất hoặc sử dụng lại nội dung của trang web này theo bất kỳ cách nào khác cho bất kỳ mục đích công cộng hoặc thương mại nào. Bạn bị cấm sao chép hoặc điều chỉnh mã html mà VESA tạo và sử dụng để tạo các trang web của nó. Mã này cũng được bảo vệ bởi Luật sở hữu trí tuệ. Bạn bị nghiêm cấm vi phạm bảo mật của trang web này (ví dụ: bằng cách, nhưng không giới hạn, sử dụng bất kỳ thiết bị, phần mềm hoặc quy trình nào can thiệp hoặc cố gắng can thiệp vào hoạt động bình thường của trang web này; sử dụng bất kỳ thiết bị hoặc công cụ nào để điều hướng trang web này khác với trang web được cung cấp bởi VESA; cố gắng giải mã, dịch ngược, tháo rời hoặc thiết kế ngược bất kỳ phần mềm nào tạo nên một phần của trang web; phát tán hoặc cố gắng phát tán vi rút, trojan, sâu hoặc bất kỳ thiết bị nào khác được thiết kế hoặc nhằm mục đích phá vỡ, làm hỏng hoặc can thiệp vào bất kỳ thông tin, phần mềm, phần cứng hoặc hệ thống truyền thông).
2. CÁC ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
2.1 Điều Khoản và Điều Kiện này có giá trị từ ngày 01 tháng 11 năm 2020 do người có thẩm quyền của VESA ký tên và mẫu dấu hợp pháp trên bản cứng ATC.
2.2 Trong trường hợp có bất kỳ sai biệt nào giữa bản in ATC này và bản ATC được đăng tải trên website tại địa chỉ: https://vesa-academy.vn/dieu-khoan-dieu-kien/, bản đăng tải trên website sẽ được ưu tiên áp dụng.
3. CÁC KHÁI NIỆM
2.1 Môn học: Là một ngành học hoặc lĩnh vực học.
2.2 Khóa học hoặc lớp học: Là chu kỳ học của từng môn học.
2.3 Buổi học: Là đơn vị nhỏ nhất trong mỗi khóa/ lớp học.
2.4 Lớp trưởng: Là nhân viên hoặc cộng tác viên của VESA ACADEMY có mặt trong suốt các buổi học để hỗ trợ giảng viên và học viên.
2.5 Giảng viên: Là nhân viên hoặc cộng tác viên của VESA ACADEMY trực tiếp tham gia giảng dạy các khóa/lớp học.
2.6 Bản cứng ATC: Là bản in của ATV được người có thẩm quyền của Công ty TNHH VESA ký tên và có mẫu dấu hợp pháp.
2.7 Bản online ATC: Là bản ATC đăng tải tại website VESA ACADEMY tại https://vesa-academy.vn/dieu-khoan-dieu-kien/
4. QUY ĐỊNH VỀ HỌC PHÍ, CHIẾT KHẤU VÀ THANH TOÁN.
4.1 Về học phí
4.1.1 Học phí của các khóa/lớp học được công bố trên website của VESA ACADEMY đã bao gồm thuế giá trị gia tăng (VAT).
4.1.2 Học phí có thể thay đổi tuỳ theo chính sách giá của VESA ACADEMY và được cập nhật trên website của VESA ACADEMY.
4.1.3 Ngoài mức học phí của các khóa/lớp học được công bố, Học viên không phải chịu các chi phí khác phát sinh (nếu có).
4.2. Phương thức thanh toán
4.2.1 Học viên có thể thanh toán học phí bằng 02 cách: Nộp bằng tiền mặt hoặc thông qua chuyển khoản.
Cách 01: Học viên nộp học phí bằng tiền mặt tại Phòng kế toán – Công ty TNHH VESA, Địa chỉ: Mặt bằng 3.3, Tầng 2, Tòa nhà The Garden Mall, 190, Hồng Bàng, Phường 12, Quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh. VESA không có trang bị cà thẻ qua máy POS.
Cách 02: Học viên nộp học phí thông qua chuyển khoản ngân hàng. Cụ thể thông tin chuyển khoản của VESA như sau:
+ Tên tài khoản: CÔNG TY TNHH VESA
+ Mã số tài khoản: 686.686.6688
+ Ngân hàng: Ngân hàng ACB – Chi nhánh HCM
+ Nội dung chuyển khoản thực hiện theo cú pháp như sau: [Họ tên] – [SĐT] – HOC PHI – [Khóa học]. Ví dụ: Nguyen Van A – 09XX XXX XXX – HOC PHI – DPM01.
4.2.2 Học viên phải yêu cầu nhân viên nhận tiền xuất phiếu thu cho học viên. VESA ACADEMY không thể thừa nhận việc học viên đã đóng học phí nếu học viên không có phiếu thu. Học viên nộp tiền theo cách 02 thì vui lòng giữ sao kê ngân hàng để làm chứng từ nếu VESA yêu cầu học viên cung cấp.
4.2.3 Tiền tệ sử dụng khi thanh toán là đồng tiền Việt Nam. Học viên chịu các chi phí phát sinh liên quan đến việc chuyển khoản.
4.2.4 Học viên được yêu cầu đọc kỹ và hiểu các Điều Khoản và Điều Kiện (ATC) trước khi đóng học phí. ATC được cung cấp trên website của VESA ACADEMY tại https://vesa-academy.vn/dieu-khoan-dieu-kien/. Bản cứng ATC cũng sẽ được cung cấp kèm theo phiếu thu đóng học phí của học viên (nếu học viên có yêu cầu nhận). Học viên thừa nhận việc học viên đóng học phí bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản cho VESA ACADEMY là học viên chấp nhận tuân thủ hoàn toàn ATC.
4.2.5 Học viên có nghĩa vụ hoàn thành việc đóng Học phí phải được thanh toán trước ngày khai giảng 02 (không hai) ngày làm việc.
4.3. Điều kiện cho các chính sách chiết khấu, ưu đãi
4.3.1 Đối với học viên tự đăng ký
4.3.1.1 Chính sách ưu đãi và/hoặc chiết khấu cho học viên tự đăng ký được thông báo trên website của VESA ACADEMY trong từng thời kỳ khác nhau.
4.3.1.2 Để hưởng chính sách chiết khấu, ưu đãi theo 4.3.1 này thì học viên phải thanh toán trước nhất 3.000.000 VNĐ trước ít nhất 05 ngày và hoàn thành 100% học phí trước ngày khai giảng (Đối với khoá học có học phí bằng hoặc trên 7.000.000 VNĐ); hoặc thanh toán toàn bộ học phí (Đối với khoá học có học phí dưới 5.000.000 VNĐ) ít nhất 05 ngày trước ngày khai giảng; hoặc theo quy định khác được thông báo theo từng thời kỳ liên quan đến chính sách chiết khấu, ưu đãi đang được áp dụng.
Thủ tục thanh toán trước được thực hiện bằng 02 cách: Nộp bằng tiền mặt hoặc thông qua chuyển khoản.
Cách 01: Học viên nộp học phí bằng tiền mặt tại Phòng kế toán – Công ty TNHH VESA, Địa chỉ: Mặt bằng 3.3, Tầng 2, Tòa nhà The Garden Mall, 190, Hồng Bàng, Phường 12, Quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh.
Cách 02: Học viên nộp học phí thông qua chuyển khoản ngân hàng. Cụ thể thông tin chuyển khoản của VESA như sau:
+ Tên tài khoản: CÔNG TY TNHH VESA
+ Mã số tài khoản: 686.686.6688
+ Ngân hàng: Ngân hàng ACB – Chi nhánh HCM
+ Nội dung chuyển khoản thực hiện theo cú pháp như sau: [Họ tên] – [SĐT] – THANH TOAN TRUOC HOC PHI – [Khóa học]. Ví dụ: Nguyen Van A – 09XX XXX XXX – THANH TOAN TRUOC HOC PHI– DPM01.
4.3.2 Đối với học viên được công ty cử đi học
4.3.2.1 VESA ACADEMY có chính sách chiết khấu cho học viên được công ty cử đi học, mức chiết khấu sẽ được thông báo trên website của VESA ACADEMY hoặc thông tin cụ thể đến công ty VESA để biết thêm chính sách hấp dẫn
4.3.2.2 Để hưởng chính sách chiết khấu theo 4.3.2.1 công ty phải đóng đầy đủ học phí 100% cho toàn bộ nhân viên được cử đi học trong một giao dịch trước ít nhất 05 (không năm) ngày trước ngày khai giảng, hoặc theo điều khoản thanh toán thỏa thuận khác giữa VESA và công ty. Công ty cử nhân viên đi học sẽ ký hợp đồng đào tạo với VESA ACADEMY.
4.3.3 Tất cả các khoản thanh toán trước cho lớp học tại VESA ACADEMY là không hoàn lại trong bất cứ hoàn cảnh nào, trừ trường hợp VESA ACADEMY huỷ lớp học hoặc môn học khi lớp học không đạt sĩ số, chất lượng học viên chưa đáp ứng nhu cầu chất lượng của lớp học, giảng viên bận công tác, môn học hoặc lớp học không còn phù hợp, hoặc do Sự Kiện Bất Khả Kháng. Trong trường VESA ACADEMY huỷ lớp học, VESA ACADEMY sẽ hoàn lại toàn bộ hoặc phần học phí học viên đã đóng và không phải chịu khoản phạt nào khác.
4.3.4 Khoản thanh toán trước học phí chỉ có thể được sử dụng/ khấu trừ 01 (không một) lần cho lớp học đầu tiên học viên đăng ký. Trường hợp học viên không thể tham gia lớp học đã đăng ký, học viên phải thông báo bằng văn bản và VESA ACADEMY chỉ bảo lưu khoản đặt cọc học phí cho 01 (không một) lớp học diễn ra tiếp theo trong thời hạn 06 (không sáu) tháng kể từ ngày thanh toán trước Trong trường hợp lớp học diễn ra tiếp theo có sự chênh lệch về học phí thì giải quyết như sau:
4.3.4.1 VESA sẽ hoàn trả lại học phí còn lại nếu học phí lớp học diễn ra tiếp theo thấp hơn học phí của lớp được bảo lưu. Việc hoàn trả lại học phí được thực hiện trực tiếp tại văn phòng VESA, không thực hiện thông qua hình thức chuyển khoản.
4.3.4.2 Trong trường hợp học phí lớp học diễn ra tiếp theo cao hơn học phí của lớp được bảo lưu thì sẽ giải quyết như sau:
Thứ nhất, Học viên đồng ý đóng bổ sung học phí theo mức chênh lệch trong thời hạn 05 (không năm) ngày trước ngày khai giảng khóa học.
Thứ hai, Học viên không đồng ý đóng bổ sung học phí thì VESA sẽ hoàn lại 30% học phí mà học viên đã đóng.
5. QUY ĐỊNH VỀ NGÀY KHAI GIẢNG VÀ LỊCH HỌC
5.1. Ngày khai giảng
5.1.1 Ngày khai giảng được công bố và cập nhật thường xuyên trên website của VESA ACADEMY. Học viên có trách nhiệm theo dõi cập nhật ngày khai giảng.
5.1.2 Nhằm đảm bảo chất lượng lớp học, VESA ACADEMY được quyền thay đổi ngày khai giảng, hoặc thay đổi địa điểm giảng dạy, hoặc huỷ lớp học hoặc môn học, hoặc thay đổi tên lớp học và/ hoặc môn học, thay đổi hoặc hủy một phần hoặc toàn phần nội dung của lớp học hoặc môn học trong các trường hợp, bao gồm nhưng không giới hạn: Lớp học không đạt sĩ số, chất lượng học viên chưa đáp ứng nhu cầu chất lượng của lớp học, giảng viên bận công tác, môn học hoặc lớp học không còn phù hợp, hoặc do Sự Kiện Bất Khả Kháng. Việc thay đổi ngày khai giảng, hoặc thay đổi địa điểm giảng dạy, hoặc huỷ lớp học hoặc môn học, hoặc thay đổi tên lớp học và/ hoặc môn học, thay đổi hoặc hủy một phần hoặc toàn phần nội dung của lớp học hoặc môn học VESA phải thông báo cho học viên trước 05 (không năm) ngày và được cập nhật nhật trên website tại từng thời điểm hành động
5.2. Lịch học.
5.2.1 Lịch học cho từng buổi học của từng lớp học sẽ được cập nhật thường trên website tại từng thời điểm hành động VESA ACADEMY, học viên có trách nhiệm theo dõi cập nhật lịch học thường xuyên để tuân thủ quy định của khóa/lớp học trên website tại từng thời điểm hành động
5.2.2 VESA ACADEMY được quyền hủy hoặc thay thế buổi học hoặc thay thế giảng viên. Trong trường hợp này, VESA ACADEMY sẽ thông báo bằng email hoặc tin nhắn điện thoại hoặc điện thoại trực tiếp đến từng học viên hoặc cập nhật.
5.3. Đăng ký học diễn ra sau ngày khai giảng
5.3.1Nếu sĩ số lớp học cho phép và chất lượng học viên phù hợp với lớp học, học viên đăng ký học sau ngày khai giảng sẽ được chấp nhận tham gia lớp học.
5.3.2 Học viên phải thanh toán đầy đủ toàn bộ học phí quy định của lớp học trước khi tham gia bất cứ buổi học nào.
5.3.3 VESA ACADEMY sẽ gửi tài liệu các buổi vắng mặt của học viên do tham gia lớp học sau ngày khai giảng, nhưng sẽ không có trách nhiệm sắp xếp cho học viên học bù các ngày vắng mặt; học viên có trách nhiệm tự nghiên cứu tài liệu.
6. QUY ĐỊNH VỀ KỶ LUẬT HỌC TẬP.
6.1 Học viên phải là đích danh cá nhân đăng ký và thanh toán học phí theo biên nhận tương ứng (Nếu có); trừ trường hợp người đăng ký là doanh nghiệp/ tổ chức hoặc phụ huynh hoặc người đăng ký giúp. Tuy nhiên trong mọi trường hợp, tên và thông tin cá nhân của người học phải được nêu rõ trong bản đăng ký và/ hoặc danh sách đính kèm (Trong trường hợp doanh nghiệp, tổ chức đăng ký cho nhân viên của mình).
6.2. Đúng giờ.
6.2.1 Học viên đi học đúng giờ quy định (Thời gian lịch học sẽ được thông báo cho học viên tuỳ từng lớp trên website VESA ACADEMY trong từng thời điểm hoặc lịch được giảng viên thông báo) và điểm danh vào đầu mỗi buổi học với lớp trưởng.
6.2.2 Để đảm bảo chất lượng lớp học, nếu đến muộn quá 30 phút hoặc nghỉ học, học viên thông báo đến giảng viên bằng email trong vòng 24 giờ trước buổi học.
6.2.3 Để đảm bảo chất lượng lớp học, VESA ACADEMY có thể từ chối học viên tham gia buổi học nếu học viên đến muộn quá 30 phút. Trong trường hợp này, học viên được xem là vắng mặt cho buổi học
6.3 Thái độ và tinh thần học tập
6.3.1 Để mang lại chất lượng lớp học hữu ích cho tất cả các học viên, học viên cam kết đảm bảo thái độ học tập nghiêm túc, tham gia thực hành đầy đủ, hợp tác và tôn trọng với các giảng viên, học viên khác, các diễn giả khách mời, lớp trưởng và các nhân viên của VESA ACADEMY.
6.3.2 Học viên cam kết phải lịch sự, nghiên túc khi tham gia lớp học, không nhậu nhẹt, không cải nhau, hoặc có hành vi gian lận, tham lam tài sản của VESA và người khác.
6.3.3 Học viên phải chấm hành nghiêm túc các nguyên tắc phòng cháy chữa cháy, nội quy sử dụng không gian của VESA. Lớp học VESA là lớp học “Không khói thuốc”, các học viên tuyệt đối không hút thuốc trong giờ học và ngoài giờ giải lao. Trong trường hợp học viên hút thuốc sai quy định thì VESA sẽ nhắc nhở học viên, nếu còn tái phạm thì VESA sẽ mời học viên ra ngoài và không tiếp tục việc học trong hôm đó. Trong trường hợp này, học viên được xem là vắng mặt cho buổi học
6.3.4 Học viên cam kết tuân thủ các yêu cầu về quản lý tổ chức lớp học, buổi học của giảng viên và/ hoặc lớp trưởng và/ hoặc các nhân viên của VESA ACADEMY .
6.3.5 Học viên cam kết đảm bảo giữ gìn nguyên trạng những tài sản của VESA ACADEMY được cung cấp, tiếp xúc, sử dụng trong quá trình đào tạo. Vi phạm điều này, học viên cam kết sẽ bồi thường thiệt hại cho VESA ACADEMY hoặc bên thứ ba khác có liên quan và chịu các trách nhiệm pháp lý có liên quan bao gồm nhưng không hạn chế ở các lĩnh vực hình sự, dân sự và hành chính.
6.3.5 Học viên đồng ý rằng việc vi phạm các quy định tại mục 6.3 Điều 6 sẽ dẫn đến việc học viên bị chấm dứt ngay lập tức việc học tại VESA ACADEMY mà VESA ACADEMY không phải chịu trách nhiệm gì đối với học viên hay bên thứ ba nào khác, và học viên không được hoàn lại học phí.
7. QUY ĐỊNH VỀ TỐT NGHIỆP
7.1. Điều kiện cấp chứng chỉ tốt nghiệp
7.1.1 Tham gia ít nhất 80% thời lượng khóa học; và
7.1.2 Hoàn thành tốt bài thi cuối khoá và được giảng viên chấm đậu.(nếu có)
7.1.3 Trong trường hợp học viên không thoả mãn điều kiện tại mục 7.1.2 này cho việc cấp chứng chỉ tốt nghiệp, học viên được thi lại cuối khoá 01 (Một) lần, và VESA ACADEMY sẽ thu phí tổ chức thi tốt nghiệp lại cho học viên. Mức phí phải thu tuỳ theo chi phí tổ chức theo từng thời kỳ cụ thể, nhưng sẽ không quá 20% học phí của lớp học (đã bao gồm VAT).
7.2. Cấp chứng chỉ tốt nghiệp
7.2.1 VESA ACADEMY cấp miễn phí chứng chỉ tốt nghiệp một lần cho học viên. VESA ACADEMY sẽ thu phí cấp chứng chỉ tốt nghiệp là 200.000 VNĐ (Bao gồm VAT) nếu học viên có yêu cầu cấp lại.
7.2.2 VESA ACADEMY có quyền hoàn toàn và không tranh cãi có hay không cấp hoặc cấp lại chứng chỉ tốt nghiệp.
7.2.3 Tên trên chứng chỉ tốt nghiệp là họ và tên mà học viên cung cấp cho VESA ACADEMY khi đăng ký lớp học. VESA ACADEMY sẽ không giải quyết bất cứ yêu cầu thay đổi họ tên nào khi cấp chứng chỉ tốt nghiệp.
8. QUY ĐỊNH VỀ TÀI LIỆU DÀNH CHO HỌC VIÊN
8.1. Định dạng
8.1.1 Tài liệu dành cho học viên sẽ được cung cấp bằng định dạng pdf. VESA ACADEMY sẽ không cung cấp bản in giấy để bảo vệ môi trường.
8.1.2 Tài liệu dành cho học viên được tải trên cổng thông tin tương tác với học viên của VESA ACADEMY để học viên tải về.
8.2. Thời gian gửi tài liệu dành cho học viên/Time to deliver materials for learners
8.2.1 Tài liệu dành cho học viên sẽ được cập nhật trên cổng thông tin tương tác với học viên của VESA ACADEMY sau buổi học hoặc lớp học để đảm bảo sự tập trung của học viên trong buổi học.
8.2.2 Tài liệu cho học viên sẽ được lưu trữ trên cổng thông tin tương tác với học viên của VESA ACADEMY tối đa 03 (không ba) ngày sau buổi học hoặc lớp học (“Thời gian cung cấp tài liệu”). Học viên có trách nhiệm quản lý thời gian tải tài liệu về kịp thời. VESA ACADEMY sẽ không giải quyết bất cứ trường hợp nào về cung cấp tài liệu sau thời gian cung cấp tài liệu.
8.3. Sự khác biệt của tài liệu dành cho học viên và tài liệu giảng dạy
Tài liệu dành cho học viên có thể khác biệt so với tài liệu giảng trên lớp. VESA ACADEMY và giảng viên được quyền không chia sẻ những thông tin đã được phân loại trong tài liệu dành cho học viên.
8.4. Học viên hiểu rằng
8.4.1 Tài liệu dành cho học viên là được VESA ACADEMY soạn thảo đặc biệt riêng, và dành riêng cho học viên của VESA ACADEMY, cho việc sử dụng riêng và bảo mật của học viên.
8.4.2 Học viên cam kết bảo mật các thông tin trong tài liệu dành cho học viên và các thông tin giảng viên chia sẻ trong lớp học. Học viên không chia sẻ cho bên thứ ba nào khác, xây dựng lại, hay sử dụng tài liệu dành cho học viên của VESA ACADEMY cho bất cứ mục đích giảng dạy hay thương mại nào.
8.4.2 Học viên cam kết bồi thường thiệt hại cho VESA ACADEMY nếu vi phạm mục 8.4 Điều 3 của ATC này.
9. QUY ĐỊNH VỀ VIỆC HỌC VIÊN YÊU CẦU HUỶ THAM GIA LỚP HỌC
9.1 Nếu học viên không thể tham gia lớp học, học viên (“Học viên được thay thế”) có thể đề nghị cá nhân khác thay thế (“Học viên thay thế”) nhưng phải được sự chấp thuận của VESA ACADEMY (“Thay thế học viên”). VESA ACADEMY chỉ có thể giải quyết việc thay thế học viên khi lớp học chưa bắt đầu hoặc bắt đầu không quá 02 (Hai) buổi học, nhằm đảm bảo chất lượng cho toàn lớp học và quyền lợi của các học viên khác.
9.2 Để được sự chấp nhận của VESA ACADEMY học viên thay thế và học viên được thay thế có nghĩa vụ sau đây:
9.2.1 Học viên được thay thế phải có thông báo cho VESA ACADEMY qua gmail về thông tin cá nhân của học viên thay thế khi lớp học chưa bắt đầu hoặc bắt đầu không quá 02 (Hai) buổi học.
9.2.2 Sau khi được VESA ACADEMY chấp thuận. học viên thay thế phải liên hệ xác nhận với VESA ACADEMY và nắm bắt chính xác thời gian và nội dung lớp học.
9.3. Học viên thay thế sẽ thừa hưởng tất cả các quyền lợi và nghĩa vụ của học viên được thay thế.
9.4. Trong trường hợp học viên được thay thế là học viên được công ty cử đi học, học viên thay thế phải là nhân viên của công ty cử học viên được thay thế đi học, và có văn bản giới thiệu của Công ty cử học viên được thay thế đi học cho VESA ACADEMY.
9.5. VESA ACADEMY sẽ tính phí thay thế học viên là 400.000 VNĐ (Bao gồm VAT).
10. QUY ĐỊNH VỀ VIỆC HỌC VIÊN YÊU CẦU CHUYỂN LỚP HỌC CỦA CÙNG MÔN HỌC HOẶC CHUYỂN MÔN HỌC
10.1. VESA ACADEMY chỉ giải quyết yêu cầu chuyển lớp/ khóa học của cùng môn học hoặc chuyển môn học khi lớp học chưa bắt đầu hoặc lớp học đã bắt đầu không quá 02 (Hai) buổi học.
10.2. Việc chuyển lớp học khác của cùng môn học hoặc chuyển môn học chỉ được áp dụng:
10.2.1 01 (Một) lần duy nhất; và
10.2.2 Trong thời gian 06 (Sáu) tháng tính từ ngày học viên yêu cầu chuyển lớp học hoặc yêu cầu chuyển môn học.
10.3. Đối với học viên có nhu cầu chuyển sang lớp/ khóa tiếp theo của cùng môn học:
10.3.1 Học viên hiểu và đồng ý rằng VESA ACADEMY hoàn toàn không có nghĩa vụ hay chịu trách nhiệm:
Thứ nhất, Về nội dung giảng dạy của lớp học kế tiếp so với nội dung giảng dạy của lớp học học viên đã đăng ký học;
Thứ hai, Về thời gian khai giảng hoặc về việc có hay không khai giảng lớp học kế tiếp cùng môn học.
10.3.2 Học viên đóng phí bảo lưu 400.000 VNĐ (Bao gồm VAT).
10.4 Đối với học viên có nhu cầu chuyển môn học:
10.4.1 Học viên bắt buộc phải điền vào đơn yêu cầu chuyển môn học do VESA ACADEMY cung cấp hoặc thông báo bằng văn bản.
10.4.1 Chênh lệch học phí
Thứ nhất, Trường hợp học phí của môn học thay thế cao hơn môn học học viên đã đăng ký học, học viên phải đóng bù thêm khoản học phí chênh lệch.
Thứ hai, Trường hợp học phí của môn học thay thế thấp hơn môn học học viên đã đăng ký học, học viên không được nhận lại khoản học phí chênh lệch.
10.4.2 Học viên đóng phí chuyển môn học là 900.000 VNĐ (Bao gồm VAT).
11. QUY ĐỊNH VỀ VIỆC HỌC VIÊN VẮNG MẶT
11.1. Nếu học viên vắng mặt quá 20% số buổi học trong suốt khóa học mà không thông báo đến giảng viên bằng email hoặc không có lý do chính đáng, VESA ACADEMY có quyền chấm dứt việc học của học viên mà không hoàn lại học phí, và không có nghĩa vụ hay trách nhiệm gì đối với học viên hay bất cứ bên thứ ba nào khác.
11.2. Lý do chính đáng được VESA ACADEMY chấp nhận bao gồm lý do sức khoẻ (Có giấy xác nhận của bác sĩ), và lý do công việc (Có giấy xác nhận công tác từ công ty).
11.3 VESA không giải quyết học bù cho các trường hợp nghỉ học khi có lý do chính đáng
12. QUY ĐỊNH VỀ BẢO MẬT THÔNG TIN
12.1. Trong suốt quá trình học tập của học viên tại VESA ACADEMY, VESA ACADEMY không biết, không buộc phải biết và không chịu bất kỳ trách nhiệm gì liên quan đến việc giảng viên, học viên khác hoặc chính học viên chia sẻ các thông tin mật của riêng giảng viên, học viên khác hoặc chính học viên.
12.2. Học viên cam kết bảo mật các thông tin được đánh dấu là chia sẻ riêng và bảo mật cho riêng lớp học mà học viên tham gia. Học viên không chia sẻ cho bên thứ ba nào khác, xây dựng lại, hay sử dụng thông tin này cho bất cứ mục đích gì.
12.3. Học viên không được quay phim, chụp ảnh, ghi âm buổi học/ buổi workshop hoặc bất kỳ sự kiện nào do VESA ACADEMY tổ chức, bất kể dưới hình thức nào trong suốt quá trình tham gia học tại VESA ACADEMY . Để làm rõ, VESA ACADEMY có thể đặt máy quay, chụp hình, ghi âm để phục vụ cho công việc nội bộ của mình (Bao gồm nhưng không giới hạn ở vấn đề an ninh, nâng cao chất lượng giảng dạy, tổ chức lớp học).
12.4. VESA ACADEMY cam kết bảo mật thông tin học viên. Thông tin học viên được VESA ACADEMY sử dụng cho mục đích lưu trữ, chăm sóc khách hàng và trong phạm vi được học viên cho phép.
13 QUY ĐỊNH VỀ BẢN QUYỀN, SỰ VI PHẠM BẢN QUYỀN, ĐẠO VĂN, ĐẠO Ý TƯỞNG
13.1. VESA ACADEMY sở hữu bản quyền hợp pháp đối với tất cả tài liệu học tập, giảng dạy, giấy tờ, nội dung, chương trình đào tạo, thiết kế, bố trí, v.v… và được bảo vệ trước mọi sự xâm phạm bản quyền có liên quan.
13.2. VESA ACADEMY sở hữu bản quyền hợp pháp đối với kết quả học tập của học viên, bao gồm nhưng không giới hạn ý tưởng, bài làm, bài thuyết trình, thiết kế, video, v.v… trong suốt quá trình học tập của học viên.
13.3. Học viên cam kết tôn trọng bản quyền của VESA ACADEMY đối với những đối tượng nêu trên, không có bất kỳ hành vi nào xâm phạm đến bản quyền đó (Bao gồm nhưng không giới hạn ở hành vi sử dụng trái phép, đạo văn, đạo ý tưởng đối với những đối tượng nêu trên cho bất kỳ mục đích nào).
13.4. Ngoài ra, trong quá trình học tập, học viên không được vi phạm bản quyền (Bao gồm nhưng không giới hạn ở hành vi sử dụng trái phép, đạo văn, đạo ý tưởng cho mục đích nghiên cứu, làm bài tập hay bất kỳ mục đích nào khác) của bất kỳ giảng viên, học viên khác hoặc của bất kỳ ai. VESA ACADEMY không có trách nhiệm gì liên quan đến sự vi phạm bản quyền này của học viên (Nếu có).
13.5 Học viên đồng ý rằng việc vi phạm Điều 13 của ATC này sẽ dẫn đến việc học viên bị chấm dứt ngay lập tức việc học tại VESA ACADEMY mà VESA ACADEMY không phải chịu trách nhiệm gì đối với học viên hay bên thứ ba nào khác, và học viên không được hoàn lại học phí, và học viên sẽ bồi thường các thiệt hại cho VESA ACADEMY hoặc bất cứ bên thứ ba nào khác có liên quan.
13.6 Học viên được phép truy cập nội dung của trang web này cho mục đích sử dụng cá nhân, phi thương mại, miễn là bạn làm như vậy mà không vi phạm bản quyền và các quyền sở hữu khác và miễn là bạn không sử dụng trang web này cho bất kỳ mục đích trái pháp luật hoặc bị cấm bởi những điều này các điều khoản và điều kiện. Bạn chấp nhận không sử dụng trang web này theo bất kỳ cách nào bất hợp pháp, lạm dụng, đe dọa, quấy rối, tục tĩu, bôi nhọ, thù hận hoặc theo bất kỳ cách nào khác vi phạm các điều khoản và điều kiện này. Trong khi sử dụng trang web này, bạn chấp nhận không đăng bất kỳ thông tin không chính xác hoặc sai lệch nào về bản thân, hoặc bất kỳ thông tin nào không phải là một phần trong CV của chính bạn, hoặc bất kỳ quảng cáo hoặc đề xuất kinh doanh không được yêu cầu nào, hoặc chuỗi thư và thư rác. Với tư cách là người dùng của trang web này và dịch vụ của nó, bạn chịu trách nhiệm về thông tin liên lạc của chính mình và về hậu quả của việc đăng tải của bạn.
14. QUY ĐỊNH VỀ AN TOÀN PHÒNG CHỐNG CHÁY NỔ, MA TÚY, CHẤT ĐỘC HẠI
14.1. Học viên cam kết tuân thủ những quy định về an toàn phòng chống cháy nổ tại lớp học, cơ sở đào tạo của VESA ACADEMY, tuân thủ những hướng dẫn cần thiết khi có sự cố xảy ra.
14.2. Học viên cam kết không mang chất cháy nổ, ma túy, các chất hóa học độc hại vào lớp học hay đến cơ sở vật chất của VESA ACADEMY .
14.3. Học viên đồng ý rằng việc vi phạm mục 14.1; 14.2 sẽ dẫn đến việc học viên bị chấm dứt ngay lập tức việc học tại VESA ACADEMY mà VESA ACADEMY không phải chịu trách nhiệm gì đối với học viên hay bên thứ ba nào khác, và học viên không được hoàn lại học phí, và học viên sẽ bồi thường các thiệt hại cho VESA ACADEMY hoặc bất cứ bên thứ ba nào khác có liên quan.
15 QUY ĐỊNH VỀ TRƯỜNG HỢP BẤT KHẢ KHÁNG
15.1. VESA ACADEMY có quyền trì hoãn thực hiện nghĩa vụ hoặc không thực hiện được nghĩa vụ của mình theo ATC này do phát sinh các sự việc ngoài tầm kiểm soát của VESA ACADEMY (“Sự Kiện Bất Khả Kháng”) bao gồm nhưng không giới hạn như hỏa hoạn, thiên tai chiến tranh, bạo loạn, nổi loạn, lệnh cấm, dịch bệnh, nổi dậy, điều kiện khí hậu khắc nghiệt, hoặc các quy tắc, quy định, quy chế, lệnh hoặc chỉ thị của bất kỳ cơ quan có thẩm quyền nào hoặc lệnh của bất kỳ tòa án có quyền tài phán nào, gây ảnh hưởng, cản trở VESA ACADEMY thực hiện nghĩa vụ của mình theo ATC này, thì sẽ được gia hạn thêm một khoản thời gian bằng với khoảng thời gian trì hoãn thực hiện nghĩa vụ hoặc không thực hiện được nghĩa vụ của mình do xảy ra Sự Kiện Bất Khả Kháng.
15.1 Trong trường hợp xảy ra Sự Kiện Bất Khả Kháng, VESA ACADEMY sẽ áp dụng các biện pháp thích hợp để hạn chế hoặc loại trừ ảnh hưởng của Sự Kiện Bất Khả Kháng và trong thời gian sớm nhất có thể, nỗ lực tiếp tục thực hiện nghĩa vụ bị ảnh hưởng bởi Sự Kiện Bất Khả Kháng.